新書☆文庫ランキング

この本のあとに、ニーチェの「悲劇の誕生」を読むと、二人の偉大な
哲学者の「悲劇」に対する考え方の相違が良く理解できると思います。
無題
a?Ra?aa?・a?¢a?2a??a?¨a??a?!a?-a?1a?Ra??ao?ecca?≪a?oa?\a??a?|e?°a?1a??a??a??a-?a-|c??e≪-a??a??a?3a?μa??a??a?-a?，a�?c'�a...?a??a?≪a?，a??a??a??a??a?Ra?§a??a??a?≪a??a??a??a??a??a??a??a??a??a?≪e??e|?e|-a??a??a?|a??a??a??a?Ra?§a�?a??a?"a?≪a?，a??a??a?|a??a??c-?a?Rcμ?a??c≪?a?|a�?c§cao?a�?a�§a??a??a??a?Ra-1a3?a�?a�?a?3a�?ea?a3?a�?a-?a?"a�?a??a?¨a??a?°a�?a?2a??a?¨a?￣a�?a，�aR?a?Ra?§a??a??a?'a??a??aR?cμ?a?-a??e≪?e2'a?ae!?c?oa?Ra??c??i??a??a??a?!a??a?・a?1i??a?§a??a??a?≪a??a?1a??a?'a，?a??a??e¨�e'?a?'a??c"¨a?-a�?a?-a??a??a??a"?a?Re?¨a??e?¨a??a?≪a??a?£a?|a??a??a??a??a?Raa'a?"a?'a?\e?¨a?≪c"¨a??a�?a??e?°a?≪a??a?£a?|a?§a?￣a?aa??a�?e!?c?oa??a??aooc?ce?"a?≪a??a?£a?|e!?a??a??a??a"�a??a??a?¨a??a??a?'e�?a??a?|a�?a??a?Ra??a??a?aa??a?...a?Raμ?a?-i??a?≪a??a?≪a?・a?1i??a?'e?"a??a??a??a??a?Ra?§a??a??a�?a?'a??a?≪a?-a?|a�?a??a??a?-a?Ra?2a??a�?a?'a?"a??e|?a??a??a?-a?≪e|?a??a??a?'a??a??a?'a?Rc?!a??a'3a?≪a??a?・c??a?ac??a≫£a?Ra-\a?¬a?Ra-?a-|a?￣a?aa??e!"a??a?aa??a�?a??a??a?≪a?aa??a?¨a?"a??a?aa??i?'i??a，-c'�a!??a??a??a?|a?-a??a?£a??a?Ra??a??a�?a??a??a?-a?|i?'i?'a，-c'�a?￣a?ca??a?aa?Ra?§a??a??a??.
この本について
　本書はアリストテレスの『詩学』とホラティウスの『詩論』が収められています。『詩学』の方は、叙事詩、悲劇、喜劇について書いています。しかし本書の中心は叙事詩と悲劇となります。この本は当時世に出ていた叙事詩や悲劇などに共通する属性を抽出しようという試みではありません。むしろ、優れた叙事詩とはこうあるべきであると著者が信じている事柄を列挙していくという形を取っています。
　『詩論』についても劇とはこうあるべきというホラティウスの思いがつづられています。また文章は読者に語り掛けるような書き方がなされています。

だと思っていたら、翻訳が違うのですね。森 林太郎 というは あの文豪、鴎外です。がっかりしていたが、ちくま文庫の森鴎外全集に入っていました。
もし、旧版の岩波文庫で読みたかった人はこちらをお勧めします。
新潮その他、翻訳者は異なりますのでお好きな本を。個人的に、手塚治虫のファウスト(朝日文庫)も好きです。
さすがゲーテさすがファウスト
やはりゲーテは言葉の美しさからしてなんかすごいですね。本当にその素晴らしさを語れといわれるとむずかしんだけど　感覚に訴えるっていうか言葉の美しさってこう言う感じなのかなと初めて思った作品ですね。想像してもきれいだし何よりセリフに臭さがないといったらいいか作品の雰囲気の中で自然と適切な言葉が出てきていると言うか・・・やっぱり説明すると難しいけど・・・

そして何よりもその発想力と構想力　（何かいまのＳＦにも十分通用するようなところありますよね）　やっぱり悪魔と魂の契約をするという筋が何よりも魅力的（？）　手塚治虫がすきだったというのも納得。